01.MENU
Blog
/ ブログ
Videos
/ 動画
Pictures
/ 絵
Game Materials
/ 素材
SS(ShortStory)
/ 小ネタ
ごきげんよう。週の半分以上出張でどこかに行っているmですw
そして取引先にプライベートな物が入ったバッグを忘れてくるというね><
来週また行くので取りに行くというね><
寒い日が続きますが、みなさん風邪をひかないように暖かくしてくださいね!
英語。
大事だとわかりつつ目を背け続けた英語!
この間、韓国系のハンバーガーショップに並んでいたら英語で話しかけられまして……。
それに何も答えられなかったのです><
もう街を見ると海外の人ばかりです。
私の部署でも海外出張に行っている人がいます。
それに人生を楽しむなら世界を広げなきゃ……と思うと英語が必要!
私もそろそろしっかり身に着けないと大変ヤバイ!!
どれくらいヤバイかというと
「え?mさんスプレッドシートを使えないんですか?」
と同じレベルでヤバイ!!
そんなわけで一念発起してマンツーマン英会話レッスンを受けることにしました。
オンラインでの英会話は一時期やっていました。
ですが……
私は意志が弱いのです!!(ぉぃ
とっても意志が弱いのです!!
家でいつでもできる、だと全然やらないのです!!(待て
何かしら強制力が私には必要です(^-^;
なのでマンツーマンの英会話レッスンにしました
そして本日、申し込んで体験入学をしてきましたw
自分頑張った!
まずは行くと、日本人の人がお出迎え。
「こちらへどうぞ」
と部屋に通されて、まずはヒアリングです。
英語を勉強する目的はやっぱり聞かれますw
ちなみに私は
「字幕なしで映画を見たいです」
仕事じゃないんかい!!
いやーあはは……。
まずは仕事よりプライベートでの満足感というか?(ぉ
なので日常英会話とビジネス英会話があるのですが、日常英会話のほうを選択しましたw
日常でおしゃべりができればビジネスなんて後からついて来る来る!
そのほかに聞かれたのが
「英語のメールを書くとか英語の資料を読むなどはいかがです?」
とライティングとリーディングについても聞かれました。
私はついつい
「あ、その辺はAIで」
「……あーそうですよね……」
スピーキングとリスニングはリアルタイム性が求められるので大変なのですが、読み書きは即座に返す必要もないですし、最近ではAI翻訳を使ってしまいます。
そこから英語の先生にバトンタッチして私のレベルチェックです。
ちなみにそのスクールはほとんどはアメリカ出身の先生でした。
レベルチェックといっても筆記とかテストとかではなく、普通に先生とおしゃべりをする形でしたw
だがしかし。
私。
やらかしましたぁぁぁ><
その先生はフィラデルフィア出身。フィラデルフィアチーズが有名です。
チーズが大好きらしいです。
で、先生が
「サーモンにご飯とチーズをまいた寿司があるのよー」
と言いまして写真を見せてくれました。
たぶんそのあと美味しいのよーと続けようとしたと思うです。
けど私は相槌で……。
" It's terrible!" 「それはひっどいですね!(すっごいスマイルで)」
と言ってしまったんですーーー><
やらかしたーーー!!
もうその先生、顔みたら
(いやコイツ何言ってんの!? 私今チーズ好きって言ってるやん!!)
みたいな顔になっちゃてるじゃないですかぁぁぁーーー!!
もうね、取り繕うのに一生懸命ですよこちらは!
"O,Oh! I want to try it! HaHaHa~(チラチラっ)"
ですよ!!(ぉ
取り繕っていたら先生は
「二子多摩川にいいお店あるのよ! ぜひ今度行ってみて!」
いやなんか私そのお店に行くことになっちゃったんですけどーーー!
エイゴ、ムズカシイネ。
あとは
「あなたの好きな食べ物は何?」
とか
「おすすめの日本料理は?」
などを聞かれました。
が。
これ、日本語でもパッとでてこなくないですか?
例えば日常会話で
「え、おまえ、食べ物何好きなの?」
とか聞かれないじゃないですか!
聞かれても
「あ~……ん~……なんだろ? ん~……」
ってならないですか!?
「おすすめの日本料理教えてよ」
って言われても
「え!? いや……え、日本料理限定? 待って、あ~……えーっと……日本酒ならよく飲むけど?」
ってならないですか!?
ただこの辺、つまり自分の好きな物とか身近なものにあまり興味関心が薄いのでは、と話しながら感じてしまいましたw
レベルチェックの結果。
私の反応速度はとても速いらしいですw
ええ、ほぼ反射で動いていますので!(爆
けど文法がめちゃくちゃらしいです><
いやーこれには理由がありまして。
海外の人と話すじゃないですか。
言われたらとりあえず返さないといけないじゃないですか。
けど、こちらがワタワタと
"I...I want NIhonshu! Beer don't like!"
こんな感じでいっても、相手は理解してくれます!とりあえず伝わります!!
逆のシチュエーションを考えるといいです。
海外の人が
「ワカラナイ……道……エキ……行きたいです……マルノウチ」
と言われても我々、察するじゃないですか。
これと一緒です!!(ぅぉぃ
ごめんなさい、これでなんとかやり過ごしてきたのです><
あとはボキャブラリーが足りないそうですw
えーっとそれはたぶん、日本語で聞かれても好きなものが答えられなかったりするやつです(^-^;
***
もうほんと!
今年は英語を頑張りますよ!!
しっかり身に着けるぞー!オー!!